Las Médulas
Camino de Invierno
라스 메둘라스 문화 지역은 유네스코에 의해 세계 문화 유산으로 지정되었습니다. 한때 로마 제국의 가장 중요한 금광이었으며, 카미노 인비에노의 긴 구간은 광물을 이 지역 밖으로 운반하기 위해 건설된 도로를 따라 이어집니다. 강을 따라가다 보면 로마 시대의 광산 유적과 현대의 광산을 함께 볼 수 있습니다. <2천 년 전 환경 대학살의 현장이었던 라스 메둘라스는 이제 숲이 우거진 공원과 오솔길 사이로 짙은 붉은 절벽과 계곡이 어우러져 장관을 이루며 으스스한 분위기를 자아냅니다. 기본적으로 눈에 보이는 흙더미와 바위는 언덕이었던 곳의 '내부'입니다. 점점 더 좁아지는 터널을 통해 물을 흐르게 함으로써 물의 속도와 힘이 증가했습니다. 따라서 로마인들은 언덕을 폭파하여 금을 채굴할 수 있었어요. 라스 메둘라스는 여름철 인기 있는 관광 명소로, 즐거운 즐거움과 바가지 요금이 함께합니다.
약간의 언어적/정치적 논쟁: 가이드 기고자들은 갈레고어로 "메둘라스로"를 사용할지, 카스텔라노어로 "라스 메둘라스"를 사용할지에 대해 동의하지 못했습니다. 마을과 유적지가 카스티야 이 레온에 있기 때문에 "라스"가 더 정확할 수 있으며 (아마도 "정치적으로 덜 정확할 수 있지만") 표지판에서 볼 수 있습니다. 이 논쟁에 휘말리고 싶지 않아서 마지막 순간에 "As Médulas"를 모두 "Las Médulas"로 바꿨습니다. (이것은 유머를 위한 저의 미약한 시도이지만, 이 기사가 '라스'로 해야 하는지 '메둘라스'로 해야 하는지에 대한 이 작은 논쟁이 지역 정체성에 대한 훨씬 더 심각한 의견 차이를 대변한다는 사실을 알려드리는 심각한 목적에 부합합니다). 순례자들은 마을의 모든 사람들이 '라스'가 아닌 '아스'를 사용한다고 보고합니다.
라스 메둘라스에는 두 개의 관광 안내소(하나는 오른쪽 마을 입구에, 다른 하나는 교회 근처 마을 자체에 있음), 숙박 시설, 현금 인출기, 바, 라바데로의 식료품점, 이 지역 주변의 많은 트레일을 하이킹하는 주말 여행객을 대상으로 한 레스토랑이 있습니다. 작은 박물관도 방문할 만한 가치가 있습니다. 한 순례자는 첫 번째 통역 센터에 있는 사람이 영어를 할 줄 알고 광산의 역사와 기술에 대해 아주 잘 설명해 주었다고 말했습니다. 방문자 센터는 요일별로 운영되며 갤러리는 화요일에 문을 닫습니다.
사이트 주변의 다양한 산책로를 설명하는 지도를 가져갈 수도 있습니다. 경치를 감상하기에 가장 좋은 곳은 오렐란 전망대입니다. 여러 가지 방법으로 갈 수 있어요. 저희는 의도치 않게 6km 경로를 택했으니 지도를 따라갈 때 주의하세요. <오렐란>으로 가는 가장 짧은 길은 호텔 단지인 <아고가>로 가서 단지 왼쪽에 있는 도로를 타는 것입니다. 그러면 밤나무 숲을 지나 약간 가파르지만 아름다운 보행자 길로 올라가는 갈림길로 연결됩니다. 정상에 도착하면 좌회전하면 곧 넓은 전망대가 나옵니다. 미라도 오렐란을 조금 지나면 갤러리 중 한 곳으로 들어가는 입구가 있고 물이 펌핑되는 터널 통로를 걸을 수 있습니다. 약간 으스스한 재미가 있어요! http://www.galeriaenlasmedulas.com/ 갤러리 투어에 시간적 여유가 있거나 관심이 있으시다면 오렐란 전망대에서 바라보는 경치를 놓치지 마세요.
라스 메둘라스에는 여러 숙박 옵션과 다양한 맛집이 있습니다. 하지만 비수기에는 선택의 폭이 좁아질 수 있습니다. 또한, 몇몇 순례자들은 화요일에는 많은 곳이 문을 닫는다고 지적했습니다.
식당으로는 바 레이고, 타베르나 로마나, 오 카미뇨 레알(한 순례자는 "보헤미안이지만 순례자 친화적"이라고 묘사함), 레스토랑 마리프 등이 있습니다. 이 중 일부는 관광 성수기에는 문을 닫을 수 있습니다. 이 중 오 카미뇨 레알>은 꾸준히 높은 평가를 받고 있습니다.
라스 메둘라스에서 마을 서쪽 가장자리에 있는 트랙터 길로 나가면 숲이 우거진 언덕을 지나는 아름다운 아침 산책을 즐길 수 있습니다. 왼쪽(약 500미터)으로 조금만 우회하면 라스 메둘라스와 비에르조 계곡을 내려다볼 수 있는 '미라도르'로 갈 수 있습니다. 하지만 이곳은 앞 단락에서 추천한 <미라도 데 오렐란>이 아니며 전망도 그다지 훌륭하지 않습니다. 오르막 정상의 표지판에 <푸엔테 데 도밍고 플로레스>가 5.7km밖에 떨어져 있지 않다고 적혀 있지만, 믿지 마세요. 실제로는 그보다 2km 더 멀어요! 카미노는 계곡 너머로 멀리 광산과 마을이 보이는 산길을 따라 내려갑니다. 경사도, 표면, 전망은 내내 매우 훌륭합니다.
카미노는 칼레 레알>에서 푸엔테 데 도밍고 플로레즈 로 들어갑니다. 이 길은 강을 건너고, 강을 따라 걷다가 다시 강을 건너 마을의 중심 지역으로 들어갑니다. 이것은 불필요한 루프이지만 통과할 수 있습니다. 화살표를 무시하고 마을을 가로질러 직진하면 루프를 피할 수 있습니다. <칼레 레알>을 따라 내려가다가 강으로 내려가기 전에 오른쪽에 있는 <칼레 엘 토랄>을 찾으세요. 여기서 우회전하면 광장 앞에 있는 <카페 바 로스 아르코스>가 나옵니다. 메인 광장에는 츄레리아가 있습니다. 계속 직진하면 (순례자 친화적인) <바 엘 크루스>가 나오고, 다시 카미노와 <아비니다 데 오렌세>로 돌아오게 됩니다. 카미노는 <아베니다 데 오렌세>에서 좌회전하여 <칼레 차오 데 마르코>에서 계속 이어집니다.
루프를 돌았다면, 푸엔테 데 도밍고 플로레스로 향하는 다리는 마을에서 아비니다 데 오렌세라고 불리는 국도(N-536)에서 계속 이어집니다. 도로가 왼쪽으로 꺾이면 오른쪽에 방코 파스토르 은행이 있고 왼쪽에 약국이 있습니다.
Comments